-
1 essai granulométrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > essai granulométrique
-
2 calibrage au tamis
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > calibrage au tamis
-
3 contrôle granulométrique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contrôle granulométrique
-
4 analyse fractionnée
гранулометрический анализ, механический анализ, фракционный анализDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > analyse fractionnée
-
5 analyse granulométrique
гранулометрический анализ, механический анализ, фракционный анализDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > analyse granulométrique
-
6 analyse mécanique
гранулометрический анализ, механический анализ, фракционный анализDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > analyse mécanique
-
7 essai au tamis
гранулометрический анализ, ситовый анализDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > essai au tamis
-
8 essai de criblage
гранулометрический анализ, ситовый анализDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > essai de criblage
-
9 essai granulométrique
гранулометрический анализ, ситовый анализDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > essai granulométrique
-
10 étude granulométrique
гранулометрический анализ, ситовый анализDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > étude granulométrique
-
11 analyse
fанализ; пробаanalyse critique de dessin — проверка [контроль] чертежаanalyse dilatométrique — дилатометрический анализ, дилатометрияanalyse aux rayons X — рентгенографический анализ; рентгеноструктурный анализanalyse d'usinage — изучение [анализ] технологии обработки -
12 granulométrie
f1) гранулометрия, гранулометрический анализ•- granulométrie discriminatoire
- granulométrie étalée
- granulométrie régulière
- granulométrie resserrée
- granulométrie unique -
13 granulométrie
fгранулометрический анализ, гранулометрия; распределение ( зёрен) по размерам; гранулометрический состав- granulométrie continue
- granulométrie étalée
- granulométrie fermée
- granulométrie régulière
- granulométrie uniformeDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > granulométrie
-
14 granulométrie
сущ.1) общ. гранулометрический состав, зерновой состав, гранулометрия2) тех. гранулометрический анализ3) хим. размер гранул (зёрен) (Les déchets sont broyés afin d'atteindre une granulométrie inférieure à 30 m[mu].)4) стр. механический состав -
15 analyse granulométrique
1) гранулометрический анализ, ситовый анализ2) механический анализ ( почв)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > analyse granulométrique
-
16 analyse granulométrique
сущ.1) тех. определение гранулометрического состава, ситовый анализ, механический анализ (почв)2) маш. гранулометрический анализФранцузско-русский универсальный словарь > analyse granulométrique
-
17 analyse au tamis
ситовый анализ, гранулометрический анализDictionnaire polytechnique Français-Russe > analyse au tamis
-
18 classement dimensionnel
= classement granulométrique гранулометрический анализ, ситовый анализDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > classement dimensionnel
-
19 analyse au tamis
сущ.тех. гранулометрический анализ, ситовый анализ -
20 meillage
сущ.тех. гранулометрический анализ, ситовый анализ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гранулометрический анализ — Совокупность методов определения гранулометрич. состава сыпучих материалов; обычно осуществляется просеиванием их через стандартный набор сит. Результаты г. а. представляют отношением массы каждой фракции к массе взятой пробы и записывают в форме … Справочник технического переводчика
гранулометрический анализ — granuliometrinė analizė statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos dalelių rūšiavimas pagal matmenis ir jų kiekio nustatymas. atitikmenys: angl. granulometric analysis; mechanical analysis; particle size analysis; size analysis; size test;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гранулометрический анализ — granuliometrinė analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos dalelių rūšiavimas pagal jų matmenis ir jų kiekio nustatymas. atitikmenys: angl. granulometric analysis; mechanical analysis vok. Korngrößenanalyse, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
гранулометрический анализ — sietų analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Granuliometrinės sudėties nustatymas sijojant. atitikmenys: angl. grain size analysis; screen analysis; sieve analysis; size analysis; size consist analysis vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
гранулометрический анализ — sietinė analizė statusas T sritis chemija apibrėžtis Granuliometrinės sudėties nustatymas sijojant. atitikmenys: angl. mesh analysis; sercen analysis; sercen test; sercening test; sieve analysis; sieve test rus. гранулометрический анализ; ситовый … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гранулометрический анализ — rus гранулометрический анализ (м), определение (с) дисперсного состава пыли eng particle size analysis, particle size determination, particle sizing fra analyse (f) granulométrique, détermination (f) granulométrique deu Korngrößenbestimmung (f),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
гранулометрический анализ железорудной (марганцеворудной) продукции — Определение массовой доли частиц различных классов крупности в пробе железорудной (марганцеворудной) продукции. [ГОСТ 26475 85] Тематики продукция железорудная и марганцеворудная Обобщающие термины контроль качества железорудной и… … Справочник технического переводчика
гранулометрический анализ почв — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical analysis of soil … Справочник технического переводчика
гранулометрический анализ — [panicle size analysis] совокупность методов определения гранулометрического состава сыпучих материалов; обычно осуществляется просеиванием их через стандартный набор сит. Результаты гранулометрического анализа представляют отношением массы… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГРАНУЛОМЕТРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ — (механический) определение размеров и количественного соотношения частиц, слагающих рыхлую горную породу. Самым простым видом Г. а. является так называемый ситовый анализ. Разделение на фракции частиц породы, которые проходят через сита с… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
гранулометрический анализ — ситовой анализ … Cловарь химических синонимов I